Эпицентр Covid-19 (2022)

В Нью-Йорке Люк, врач скорой с татуировкой змеи на запястье, втирает в ладони дезинфицирующий гель перед тем, как зайти в переполненный госпиталь в Бруклине. Его сестра Эмили, учительница, звонит ему в 3:15 ночи: «Твой племянник второй день температурит. Где взять тесты?» Люк, перерезая бинты ножницами, бормочет: «В аптеке на 7-й авеню, но очередь с пяти утра». На следующее утро Эмили стоит в очереди, завернувшись в плед от дождя, а рядом подросток в рваных кедах продает поддельные справки о вакцинации за $50.

В Париже Софи, журналистка с выгоревшим розовым ирокезом, снимает репортаж о пустых полках в супермаркете «Карфур» на Монмартре. Её сосед, пожилой господин Лефевр, стучит в её дверь: «У меня пропали запахи… Это конец?» Он оставляет на лестнице банку консервов с запиской «Для вашей собаки», хотя у Софи нет питомца. Тем временем её бывший муж Амир, вирусолог, в подвале Института Пастера взламывает замороженные образцы из Ухани, шепча по телефону: «Если опубликую данные, меня депортируют. Но если нет…» На столе рядом — фотография их дочери, которая сейчас в Лионе, под карантином в общежитии.