Мир для Хулиуса (2021)

Хулиус проводит дни, бродя по особняку в Мирафлоресе с потрескавшимися мраморными полами, пока его мать Сьюзен, в платье от *Balenciaga*, пьёт мате с подругой из Буэнос-Айреса. В саду, где магнолии отбрасывают кружевные тени, он прячет куски *panettone* для Вильмы, служанки из Аякучо, чьи руки пахнут луком и *ají amarillo*. «*Niño*, опять не доел? — смеётся она, зашивая ему порванный воротничок. — Хуан с рынка говорил, ты вчера с Карлосом у гаражей котов кормил». Карлос, сын мусорщика, тащит Хулиуса в Барранко, где они ловят крабов в ржавых банках из-под консервов, пока торговцы кричат: «*¡Causa con pollo, caliente!*».

Сьюзен в ярости находит в кармане сына билет на трамвай №54 до трущоб: «Ты хочешь, чтобы нас *estos cholos* обокрали?». В школе, где парты исписаны похабными стишками, учительница машет указкой у карты Испании: «*Julius, ¿dónde está la Cordillera de los Andes?*», а он смотрит в окно, где дворник-кечуа метёт листья. После ссоры с отцом, который вечно в смокинге и пахнет хересом, Хулиус сбегает через чёрный ход. На рынке Ла-Парда, потрогав гнилые яблоки, он слышит, как Вильма шепчет мяснику: «*El niño solo quiere amigos, no juguetes*». Полицейский свистит — мальчишки с криком разбегаются, роняя краденые *lúcumas*.