Нокаут (2020)

Лок, в застиранной футболке, пересчитывал ящики с креветочной пастой на рынке Темпл-стрит, когда Мэй Лин ворвалась в переулок, спотыкаясь о корзины с сушёным кальмаром. «Спрячь меня, быстро!» — её рука с синяком на запястье вцепилась в его фартук. Он засунул девушку под прилавок, прикрыв мешками с рисом, пока трое мужчин в кожаных куртках пробежали мимо, сбивая стопки консервных банок. Вечером, в кафе «Золотой Феникс», Мэй вытащила из рюкзака потёртый блокнот: «Они ищут это. Тут адреса, суммы, имена — всё, что собрал мой брат перед тем, как его сбили грузовиком». Лок провёл пальцем по списку, остановившись на строчке «дядя По — зал *Драконья пещера*».

На следующий день Лок, притворившись разносчиком лапши, пробрался в подпольный боксёрский клуб за магазином тканей на Козьей улице. Дядя По, с сигарой в зубах, размахивал кулаками перед зеркалом: «Ты думаешь, твой отец погиб из-за несчастного случая? Ха! Он слишком много болтал про наши *договорные матчи*». Лок швырнул поднос, целясь в колено По, но тот блокировал удар, сбив парня на пол. Мэй, подслушивавшая у вентиляции, отправила фотографии со счетами По в полицейский чат, пока охранники гнались за ней через крыши, перепрыгивая спутниковые тарелки и вёдра с краской. В финале Лок, с заклеенным лейкопластырем виском, выбил По из ринга ударом в живот, крича: «Это за папу!», пока кассовые чеки из блокнота летели вниз, как конфетти.