Вне закона (2020)

Киран Мерфи, двадцатитрехлетний механик из портового района Дублина, узнает, что его младший брат Шон задолжал 15 тысяч евро местному криминальному боссу Финбару О’Коннеллу. Деньги Шон проиграл в подпольном покере на улице Толка, где ставки делали ржавыми монетами и пачками сигарет. Киран, пахнущий бензином и машинным маслом, ворчит, вытирая руки об промасленную тряпку: «Ты думал, они тебя просто так отпустят? Финбар последнего парня, который не вернул долг, нашли в Лиффи без пальцев». Шон, пряча синяк под глазом, бросает: «Он сказал, через неделю придет за мной… или за тобой».

Киран соглашается помочь Финбару угнать грузовик с электроникой со склада возле вокзала Хьюстон, но вместо контейнеров с техникой обнаруживает ящики с документами — списки взяток местных чиновников. В перестрелке с охранниками Роуз, девчонка-наводчица в рваной косухе, кричит: «Это не наш план, болван!» — и вытаскивает его из-под огня, пока пули царапают кирпичные стены. Позже, в гараже, где пахнет плесенью и старыми шинами, Киран находит в кармане куртки записку: «Знаешь слишком много. Жди». Звонит телефон Шона — на фоне слышен шум волн и хриплый голос Финбара: «Ты думал, документы — это случайность? Приезжай к доклам, или брат твой станет наживкой для крабов».