Улицы Синдиката, Огайо (2020)

Эдди Райан, ветеринар из Спрингфилда, каждую среду после работы заезжает на заброшенный склад за заправкой Shell. Там его ждет Марко Диас — друг детства, который теперь торгует крадеными запчастями. «Ты либо с нами, либо в долгах до пенсии», — бросает Марко, разглядывая потрескавшиеся шины на полу. Эдди молчит, перебирая пачку наличных в кармане куртки. Ему нужно оплатить счет за лечение собаки жены, но в клинике уже две недели как отключили горячую воду. На столе между ними — три банки энергетика и пистолет Taurus, обмотанный изолентой.

Лена Прайс, детектив с участка на 5-й авеню, находит в мусоре за клиникой Эдди окровавленный бинт с отпечатками Марко. Она звонит напарнику: «Проверь камеры у моста — там вчера фура сгорела». Тем временем Кармен, жена Марко, упаковывает чемоданы в съемной квартире над пекарней. Ее сестра из Кливленда прислала билеты на автобус, но Кармен рвет конверт, услышав по радио про тело в реке. Эдди, стирая следы крови со стола в операционной, получает смс: «Они знают. 23:00, элеватор». В кармане у него застревает ошейник с именем «Бакс» — той самой собаки, которая не дожила до утра.