Перемещение (2020)

**Первый абзац:**
В Мичигане, подростки Бенди, Тайлер и Элли нелегально забираются ночью на территорию заброшенного завода у озера Мичиган. Колючая проволока, разбитый экран телефона Бенди, запах ржавчины и озера. Внезапно их тела буквально выдергивает, как тряпку – они материализуются в переполненном баре Рио-де-Жанейро, пахнет потом и пивом. Паника, крики на португальском, они выбегают на незнакомую улицу, жара душит. Обратно "дергает" уже в школьный бассейн в Гринфилде, ледяная вода, хлорка. Они мокрые, дрожат, пытаются понять, что случилось. "Хэтч, ты видел? Мы были... там!" – задыхается Тайлер. Параллельно в Вашингтоне, агенту ФБР Байрону Манфреду, в его захламленном кабинете (пахнет вчерашней пиццей), подкидывают странное дело: архивные фото с места происшествия в Детройте, где тело как будто "впечатано" в стену после взрыва. Он ковыряется в пыльных архивах, находит похожие необъяснимые инциденты за десятилетия – все с характерными следами энергии и искажениями. Его начальник, Пек, скептичен: "Байрон, ты опять за старое? Это взрыв газа, точка". Но Байрон видит закономерность.

**Второй абзац:**
В Сиэтле, Марк живет в маленькой квартирке с мамой. Его день – рутина: проверяет температуру воды в душе пальцем перед тем как войти, осторожно переставляет чашку, боится сквозняков. Потому что иногда его "дергает" без контроля: из душа – на дно холодного озера Тахо, чуть не тонет; от плиты – в середину оживленного шоссе, машины визжат тормозами. Мать, Мелисса, в ужасе, вызывает полицию после первого случая, но говорит, что он накурился – врачи ничего не находят. Марк изолирован, единственный контакт – редкие посты в соцсетях под чужим именем. Он ведет тайный журнал на старом ноутбуке: даты, время, место до и после "дерга", пытается найти триггер. "Опять. Кухня. Ванкувер. Парк. Холодно", – пишет он криво. Он чувствует, что способность растет, становится опаснее. Тем временем Байрон, несмотря на приказ Пека, едет в Гринфилд – его зацепила недавняя запись с камеры наблюдения возле завода: трое мокрых подростков, появляющихся из воздуха рядом с полицейской лентой. Он стучится в дверь к Хэтчам, показывает фото Бенди: "Ваш сын был здесь ночью? Вы не замечали... чего-то необычного?" Бенди, стоя за спиной матери, бледнеет.