Объяснение всему (2023)

Кира просто хотела забрать посылку тёти из старинного дома в Будапеште, где пахло воском и пылью. Вместо банного халата в картонной коробке лежали чёрные записные книжки её покойного дяди, Ласло, с непонятными схемами и записями о «резонансных точках». Пока она листала страницы, её младший брат, Матьяш, включил старый ламповый радиоприёмник из той же коробки; из динамика послышался не радиоэфир, а чьи-то испуганные шёпоты на словацком языке. «Выключи это», — сказала Кира, но Матьяш уже не слушал, глядя на то, как тени в углу комнаты беззвучно задвигались.

Теперь они вдвоём ездят на потрёпанной машине тёти по глухим сёлам Словакии, сверяясь с координатами из дневников. В заброшенной церкви в Вышних Рубанах Кира кладёт руку на треснувший колокол, и у неё в голове вспыхивает видение: 1982 год, её дядя Ласло и незнакомый мужчина в рабочей спецовке прячут какой-то прибор под плиту пола. «Они что, прятали это от своих же?» — спрашивает Матьяш, откапывая ржавую коробку с деталями. Их поиски привлекают внимание пожилого лесника, который каждый день наблюдает за их машиной из-за деревьев. Он подошёл к ним на заправке, купил две бутылки «Коли» и тихо сказал: «Ласло был хорошим человеком. Его идеи унесли его слишком далеко. Вам стоит вернуться домой».