Осами Набэ

Дзатоичи, слепой массажист в потёртом кимоно, бредёт по пыльной дороге в деревню Сиракава. На постоялом дворе он слышит, как торговец рисом Торадзи хрипло спорит с бандитом Гэнсукэ: *«Процент с лавки беру по договору, а не как тебе вздумается!»* За стойкой девчонка лет двенадцати, Рин, незаметно суёт Дзатоичи записку — *«Ищи самурая с шрамом под глазом»* — и исчезает в толпе. Ночью, у реки, герой натыкается на тело рыбака: в кармане — обрывок ткани с узором фейерверков. На рынке пахнет жареным