Квебек конца XIX века. В центре внимания человек, чьё имя стало синонимом нечеловеческой силы: канадец Луи Сир поднимал вес почти в две тонны и устанавливал рекорды, которые не побиты до сих пор. Но его история начинается не с арены, а с детства, когда он впервые поразил окружающих не по годам развитой мощью. Спортивные достижения - лишь верхушка айсберга. Сила Луи Сира оборачивается его главной уязвимостью. За внешностью непобедимого атлета скрывается человек, чьи самые трудные победы одержаны
Вот описание, написанное по всем правилам. Снег заметает следы, но тишина в захолустном канадском городке стоит не зимняя, а мертвая. После гибели подростка в автокатастрофе местные отказываются говорить о случившемся, и время будто застревает между сумерками и рассветом. Скорбь разливается по домам, лишая дни привычной длительности. Из морозного тумана начинают проступать странные фигуры. Они совершают необъяснимые поступки, а сквозь зернистую плёнку изображения проглядывают обрывки прошлого.