Лайам Тобин

В центре — семейная пекарня «Двойная глазурь» в пригороде Оттавы. Хлоя, 32 года, влезает в долги, чтобы спасти бизнес после смерти отца. Её младший брат Люк, бросивший колледж, тайно заменяет дорогой миндаль на арахис в марципане, что приводит к скандалу с аллергиком-клиентом. «Ты думал, я не замечу подмену в накладных?» — Хлоя швыряет пачку счетов в Люка за прилавком, пока гаснет неоновый знак «Открыто». Параллельно Марго, бариста с фиолетовыми волосами, ворует непроданные круассаны для