Эмма, Норман и Рэй живут в приюте под Гаагой, в кирпичном здании с окнами, заклеенными газетами от любопытных соседей. Каждое утро воспитательница, миссис Вандермер, раздает детям горброкуды — сладкие булочки с изюмом, но проверяет их зубы, как скот на рынке. Однажды ночью Норман замечает, что на стене кухни висит ключ от подвала, которого раньше не было. Вместо того чтобы спать, они спускаются туда и находят ящики с этикетками «Экспорт: Флиссинген», а в них — окровавленную детскую одежду. «Это
Четыре года в клетке — это не шутки, а он выдержал. Теперь смотришь на него — вроде тот же Ник, бывший король ринга, но в глазах что-то подломилось. Вернулся к отцу-тренеру, Джону, а тот молчит, только кулаки сжимает. Знает, наверное: славу не вернёшь просто так, даже если каждый день лупишь грушу до крови. "Всё сначала", — твердит Ник, но как начать, когда за плечами тюремные стены, а на ринге уже новые молодые хищники? Бои теперь другие — не за титулы, а за право просто быть собой.