Маргарет Фрэйзер

Мэйзи, 14 лет, переезжает с матерью Лорой в полузаброшенный коттедж на окраине Гринхилла — деревни, где трава у забора по пояс, а в почтовом ящике лежат счета 2007 года. Лора, уставшая от офисной суеты Лондона, красит ставни в ядовито-голубой цвет, пока Мэйзи ковыряет ржавой лопатой корни дикой малины. «Тут пахнет плесенью и кошачьей мочой», — бормочет девчонка, находя под половицей детский ботинок с дыркой на носке. В сарае засохший крыжовник пробивается сквозь трещины в бетоне; за ним —