Завораживающая история из пограничных районов США и Мексики, раздираемых войной с наркотиками. Эстеле 12 лет, и она безумно влюбилась в молодого ученика полицейской школы, который хочет, чтобы они сбежали вместе и поженились. Ее семье придется столкнуться с насилием, окружающим ее, чтобы осуществить мечту подростка.
Два священника из Ватиканской конгрегации вероучения прибывают в Сан-Акачо, небольшой и затерянный городок в Мексике, выполняя важную миссию. Их задача — расследовать слухи о чудесном исцелении, произошедшем благодаря другому священнику, который загадочным образом исчез после этого события. Оба посланника погружаются в атмосферу мистики и неопределенности, надеясь раскрыть правду. По прибытии они обнаруживают на окраине города психиатрическую общину, которая вызывает у них подозрения. Исследуя
Семья переживает трудные времена, стоя на грани распада. Отец, измученный постоянными проблемами, намерен уйти от матери, чья зависимость от азартных игр разрушает их брак. В это же время у старшего брата возникают трудности в отношениях: его девушка не уверена, что сможет поддерживать его из-за его приступов эпилепсии, что добавляет еще больше напряженности. В центре этого хаоса младший брат, несмотря на юность, с энтузиазмом разрабатывает план по спасению семьи. Он верит, что сможет заставить
Кармен, 28 лет, с утра замешивала тесто для чуррос в семейной таверне на площади Ла-Себада в Мадриде, когда пришло сообщение от Луиса: *«Виза одобрена. Билеты на пятницу»*. Она вытерла руки в муке, уронила кухонный таймер. Ее младший брат Тони, разгружавший ящики с кальмарами, фыркнул: *«Тебе светит быть женой того, кто даже не выговорит твою фамилию»*. Луис, механик из Мехико, звонил по ночам, рассказывая про автосалон на проспекте Инсургентес, где пахло бензином и жареными чичарронами. В
Хуан, 17 лет, в синей бейсболке с потрепанными краями, чинит велосипед возле киоска с *эльотэс* в городке Сан-Матео. Запах жареной кукурузы смешивается с пылью от грузовиков, проезжающих по грунтовой дороге. Он краем глаза следит за Пабло, новым парнем из школы, который разгружает ящики с манго у лавки его отца. "Твой велосипед — древнее, чем церковь на холме", — бросает Пабло, вытирая пот со лба. Они ссорятся из-за проколотой шины, но к вечеру уже курят первую сигарету за заброшенным
Лукас, механик из промышленного квартала Мехико, чинил старый «Фольксваген» в своей мастерской, заляпанной масляными пятнами. Рядом валялись гайки и провода, в углу дымился кофе в треснувшей кружке. Кармен, его соседка-репортер, ворвалась с распечаткой смс: «Смотри, все поджоги складов — одни и те же сим-карты. Кто-то сводит счеты через огонь». Лукас вытер руки об рваную футболку, бросил: «Не лезь, эти типы даже мэрии не боятся». Но вечером его мастерскую подожгли — в пепеле нашли обгоревший
В Гватемале, на рынке Антигуа, 34-летняя Анна Мендоса роется в коробке с вышитыми салфетками, которые ее мать продавала до исчезновения в 1983-м. Находит обрывок письма с адресом в Брюсселе: *«Лусия, сохранила твой узор — птица с расплавленными крыльями»*. В тот же день Карлос, сын местного судьи, приносит ей фото из архива: группа женщин в тюремном дворе, одна держит ту же вышивку. «Твоя мать шила это для *них*?» — спрашивает он, указывая на символ сопротивления, выцветший от времени. Анна
Карлос, 17 лет, таскает коробки с керамическими черепами на рынке Мерида-Парк в Оахаке. Запах жареных кузнечиков смешивается с пылью. В углу лотка, под грузом старых газет, он находит обсидиановый медальон с трещиной в форме змеи. «¿Qué diablos?» — бормочет, протирая артефакт рукавом. Лусия, его сестра, бьет его по затылку: «¡Deja eso, imbécil! Безделушки деда хранил — сглаз наведёшь». Ночью медальон светится, выжигая на стене тень с рогами. Карлос просыпается от криков попугая Чако, бьющегося