Миранда Блэйк, опытный детектив-констебль из Лондона, выделяется своим умением и преданностью работе, благодаря чему она заслужила репутацию одного из наиболее выдающихся офицеров в Великобритании. Работа для неё — не просто занятие, но и страсть, которая часто заставляет её забывать о личной жизни и посвящать себя разгадыванию дел за пределами рабочего времени. Это выбор пути отказа от семейной жизни в угоду профессии. В один прекрасный момент, высшее руководство решает, что Миранда –
Ибрахим, депортированный из Испании, отчаянно пытается вернуться в Мадрид к своей беременной девушке. Единственным путем домой для него остается рискованный переход через забор на границе Марокко и Мелильи. Полный решимости, он сталкивается с множеством препятствий и опасностей, но его любовь и стремление воссоединиться с возлюбленной придают ему силы преодолеть любые трудности.
Лиам, младший архивариус в муниципальной библиотеке Грейсмера, натыкается на сводки о череде нападений в портовом районе. Его соседка Эмили, медсестра ночной смены, показывает ему фото раны на плече местного докера — два глубоких прокола, словно от клыков. «Сказал, что его схватили в тумане возле старых цистерн. Там теперь полицейские ленты висят, но патрулируют вполсилы», — бормочет она, закуривая у открытого окна. Лиам замечает, что в газетах 80-х такие же случаи упоминались, но статьи кто-то