Фрэнк Тэшлин

В центре сюжета — аферист Сидни по прозвищу «Сахарный Шелест», который срывает крупный выигрыш у подруги гангстера Моозера Гловера на скачках в Майами. Его ловят на подтасовке результатов, угрожают расправой, если он не вернет 10 тысяч долларов до Рождества. Сидни сбегает в Нью-Йорк, где под видом благотворительной акции «Ангелы над Манхэттеном» организует сеть фальшивых сборщиков пожертвований. Он нанимает уличных музыкантов, вроде саксофонистки Лолы с её фразой: «Дай монетку, чтобы бабушки не
Энн Мари, секретарша в рекламной конторе на Мэдисон-авеню, каждое утро начинала с того, что поправляла жемчужное ожерелье поверх голубого костюма от Клейнс. Её босс, мистер Эллиотт в клетчатом пиджаке, регулярно вручал ей списки задач: "Закажите три корзины гладиолусов для миссис Эллиотт. И найдите кого-нибудь, кто починит хромированную ручку на моём «Кадиллаке» — тараторил он, не отрываясь от газеты. В обеденный перерыв Энн мчалась в кафе "Блюз-уголок", где за столиком с
Детектив Альфонс Хьюз, в мятом плаще и с вечно потухшей трубкой, копался в деле первой жертвы — Алисы Браун, чье тело нашли в переулке за мясной лавкой на Брик-лейн. Рядом валялся разбитый фонарь, а в кармане жертвы — серебряное кольцо с выгравированной буквой «А». Через два дня в Хэмпстед-Хит, под скамейкой, усыпанной осенними листьями, обнаружили Барри Кларка. Его пальцы сжимали консервную банку с надписью «Бобы», а на шее болтался такой же кулон с «Б». «Опять буква, — проворчал напарник
Джейк в ржавой рубашке с закатанными рукавами ковырял отверткой в панели гидролокатора, пока Мэгги, поправляя очки, тыкала карандашом в графики на мокром от соленых брызг блокноте. «Температура упала на два градуса за час, — сказала она, сдвинув брови. — Это не просто аномалия». Капитан Эдди, растянувшись на корме с потрескавшейся трубкой в зубах, хрипло бросил: «Проверь еще раз датчики. В прошлый раз твой "необычный скачок" оказался медузой в фильтре». В трюме пахло машинным маслом и