Косаку Ямасита

В старом исправительном учреждении на окраине Хоккайдо заключённый Такуми Судзуки, осуждённый за подделку документов, копает лопаткой от столовой в полу своей камеры. Он прячет землю в мешки из-под риса, которые позже выносит сообщник — пожилой надзиратель Ито, мямлящий о «долге за старые грехи». По ночам Такуми сверяет маршрут через вентиляцию, рисуя схему на обороте тюремных писем. «Если застрянешь в третьем колене — назад не выползешь», — шепчет ему через решётку сосед Кенджи, вор-карманник,