Ферид Богхедир

Карим, 16 лет, живет в Медине Туниса, в доме с облупленной синей дверью. Каждое утро он пробирается через узкие переулки, пахнущие жареными сардинами и жасмином, чтобы забраться на плоскую крышу мечети. Там он рисует углем на обрывках газет корабли, которых никогда не видел. Отец, Али, жестянщик с обожженными пальцами, кричит снизу: «Опять твои картинки? В мастернице дыра в баке — иди запаяй, пока клиент не ушел!» Карим прячет рисунки под плитой, стирая сажу о брюки. В Марселе он спит в ящике