Случай в тюрьме (1955)

В тюрьме Сан-Микеле под Неаполем заключенный Лука Скарпо, бывший докер с татуировкой якоря на шее, находит под матрацем ржавый гвоздь. Он прячет его в щель между кирпичами, пока охранник Карло, пахнущий луковым соусом, стучит дубинкой по решеткам. В столовой Лука шепчет сокамернику Джованни, продававшему контрабандные сигареты: «Завтра в прачечной — или сдохнем тут». Джованни мнет в руке хлебный мякиш: «Марчелло с третьего этажа видел, как землекопы траншею рыли у восточной стены».

На утренней поверке надзиратель замечает царапины на запястье Луки — тот прикрывает их грязной повязкой от старой раны. В мастерской по пошиву мешков Тереза, дочь тюремного повара, передает Луке записку внутри рулона ткани: «Жандармы сменили график патруля». Вечером в больничном крыле фельдшер Энцо, воровавший морфин, требует за молчание долю с их плана. Лука бьет его шкатулкой с инструментами, оставляя синяк под левым глазом. Дождь смывает следы у стены, где Джованни уже копает лопатой, украденной из сарая для инвентаря.