Бержерак (9 сезон)

В тихом городке, где столетие держится ровная цифра переписи - 436 жителей, - случайная находка статистика Стива Кэди оборачивается тревожным открытием. Он замечает аномалию: население не меняется, сколько ни проверяй. Простая работа превращается в личное расследование, когда герой решает понять, что скрывается за этой пугающей стабильностью. Каждый шаг в городе приближает его к разгадке, но одновременно затягивает в сеть, где за правду платят жизнью. Местные жители хранят молчание, а сама атмосфера дышит угрозой. Стив оказывается один на один с тайной, которая старше любого из них. Чем глубже он копает, тем яснее: отсюда можно не вернуться. Он ещё не знает, что цена ответа уже назначена. «Я просто хотел понять, почему их 436».