Храбрый лучник 4 (1982)

Лун Вэй вернулся в деревню Циньша после десяти лет учебы у старого мастера Лу. На рынке он увидел, как трое мужчин в синих халатах с вышитыми журавлями выбивали дань с торговца рисом. Его сестра Сяолинь, которую он нашел в полуразрушенной хижине у реки, рассказала, что клан Черного Ворона вырезал их семью весной, когда река вышла из берегов. «Они забрали отцовский лук с костяной рукоятью, — прошептала она, обмакивая сухарь в холодный чай, — главарь Чжоу Мэн хвастается им на пирах».

За три дня Лун Вэй выследил лазутчика клана в портовом кабаке «Золотой карп», где пахло пережаренным маслом и тухлыми устрицами. «Скажи своему хозяину: завтра на рассвете я буду у каменного моста», — бросил он, вонзив стрелу в стол рядом с дрожащей рукой пьяницы. На рассвете Чжоу Мэн явился с шестью бойцами, но Лун Вэй уже занял позицию на крыше мясной лавки — между вялеными утками и клеткой с перепелами. Когда первая стрела пробила барабанщику горло, началась давка: опрокинутые телеги с капустой, крик слепого флейтиста, зажатого в углу. «Ты научился стрелять, щенок, — зарычал Чжоу Мэн, вытаскивая семейный лук из шелкового чехла, — но забыл, где твое место».