Девятиметровый (6 сезон)

Дайана Бэрроу покупает футбольную команду и тут же превращает её в главный скандал лиги. «Калифорнийские быки» слабы на поле, зато вне его шумят громче всех - и это ровно то, что нужно новой владелице. Параллельно Брантли Фостер, выпускник колледжа из Канзаса, переезжает в Нью-Йорк строить карьеру финансиста. Работа срывается, компанию покупают, его кандидатуру отклоняют. После череды отказов он устраивается разносчиком писем к собственному дяде Говарду Прескоту. Брантли мечтал о бирже, а бегает с конвертами по офису. Дайана мечтала о славе, а получила кучу проблем. Оба вляпались в ситуации, где всё пошло не по плану, и теперь каждый решает: смириться с ролью неудачника или продавить реальность под себя.