Девятиметровый (6 сезон)

Джек Торренс, механик с обветренным лицом и засаленными руками, обнаружил трещину в сварочном шве трубы на платформе «Морской ястреб». Его напарник, Луис Мендес, в рваной куртке с нашивкой профсоюза, затянулся сигаретой: *«Ремонт затянется на неделю. Шеф опять взвоет из-за графика»*. В портовом баре «Якорь» Джек выпивал виски с водой, пока менеджер Реймонд Кроу в костюме с пятном от соуса болоньезе на галстуке уговаривал его «не паниковать раньше времени».

На следующий день из-за утечки газа прогремел взрыв, забравший жизни Луиса и двух сварщиков. Джек, разбирая обгоревшие документы в конторе, наткнулся на отчеты с поддельными подписями о проверке оборудования. *«Тебе снились эти бумаги, — сказала Марта, бухгалтер в очках с толстой оправой, протягивая ему ключ от склада. — Там ящик №14… не спрашивай откуда»*. В ржавом контейнере он нашел бракованные клапаны с маркировкой китайской фирмы, которую компания отрицала. Реймонд, застав его на месте, достал пистолет: *«Ты же умрешь героем — все скажут, что спился»*. Джек ударил его гаечным ключом, оставив в луже мазута.