Всех за решетку (1984)

Марчелло, худой парень с татуировкой «Судьба» на запястье, втиснулся в угол тюремного двора, разминая кулаки после драки с Сальваторе — местным барыгой, который требовал долг за сигареты. Антонио, седой арестант в засаленной рубашке, шептал ему, перебирая четки: «Ты что, с ума сошел? У Сальвы связи с охраной. Лучше отдай, чем кости ломать». На этаже пахло хлоркой и гнилыми яблоками — кто-то принес подгнившие фрукты из передачи. Роза, надзирательница с медальоном святой Анны на шее, вскрыла матрац в камере 12, вытряхивая спрятанные лезвия: «Опять ножи? Думаете, я слепая?» — но когда нашла письмо от дочки Антонио, сунула его обратно, прикрыв ворчанием о «крысах».

Через три дня Марчелло получил передачу от сестры — пачку лир, завернутых в газету с заметкой о забастовке докеров. В углу лежала записка: «Мать плачет, ждет». Он спрятал деньги в подошву ботинка, но Сальваторе уже знал. Ночью в душевой двое его людей прижали Марчелло к кафелю, требуя долг. Роза, услышав шум, направила фонарь в их сторону: «Разойдись, сволочи!» — и вывела Марчелло, делая вид, что ведет в карцер. В коридоре она прошипела: «Завтра отдашь им всё. Или сгниешь здесь», — на что он, вытирая кровь с губ, бросил: «У меня сестра на воле. Они её тронут — вас всех взорву». Утром в столовой Антонио подсунул ему половник супа с плавающей картофелиной: «Ешь. Мертвым героем сыт не будешь».