Расследования Джейн: Смертельный рецепт (2024)

Джейн Картер, бывший аналитик из отдела киберпреступлений, копается в старом ноутбуке с отклеившейся клавишей Enter, когда звонит Лиам Чен — её единственный контакт в полиции Ванкувера. «Шеф-повар «Ла Мер» скончался за своим же фирменным луковым супом. В рвотных массах нашли цикутоксин», — бросает он, перекрывая шум машин на фоне. На кухне ресторана Джейн находит разбитую тарелку с остатками супа, нож с отпечатками, не совпадающими с персоналом, и пачку неоплаченных счетов под стойкой. «Пахнет рыбой, даже если убрать дохлого шефа», — бормочет она, замечая, что холодильник с морепродуктами идеально чист — слишком для заведения с тремя звёздами Michelin.

В записной книжке Антуана Марсо, спрятанной под ящиком с чёрной икрой, Джейн выявляет регулярные выплаты на счёт компании-призрака. Лиам взламывает базу поставщиков: «Грегори Бойер, владелец «Ла Мер», закупал краба вполовину дешевле через рынок Грэнвиль». Софи Леруа, торговка с причала, в разговоре срывается: «Антуан угрожал раскрыть подмену устриц, если Грегори не поднимет зарплаты». Ночью Джейн ловит Бойера у своего авто — он швыряет конверт с фотографиями её младшей сестры-студентки. «Прекрати копать, или она задохнётся в общежитии от того же супа», — хрипит он. На рассвете, перебирая образцы со склада, Джейн обнаруживает пустые канистры с этикеткой «удобрения» — цикутоксин добывали из болиголова, росшего за рестораном.