Шефиня (1 сезон)

Соня, 27 лет, в фартуке с пятнами от эспрессо, протирает стойку в кафе на углу Шёнхаузер-Аллее. Владелица Марта Хофман, 58, с пачкой счетов в дрожащих руках: «Через месяц банк заберет помещение. Даже шторы в залог». Из кухни доносится запах горелого миндаля — пекарь Лена забыла про кексы. Соня, не отрываясь от полировки бокала: «Дайте мне неделю. Устроим «ночь старых пластинок», Рави достанет винил из подвала». Марта хрипло смеется: «Ты думаешь, хипстеры спасют нас вместо кофе по 1,20?»

Через три дня Соня вешает на стены фотографии ГДР-овских очередь за бананами, а Том, бармен с татуировкой Depeche Mode, миксует «рабочий коктейль» — шнапс с сиропом бузины. Клиенты в кедах толпятся у столиков из ящиков, Марта шепчет повару: «Она перекрасила мои занавески в цвет хаки!» Когда Соня вручает Марте конверт с первой прибылью, та кладет на стол связку ключей: «Завтра сама открывай. Только верни мне шторы... синие лучше скрывали пятна от дождя».