Неотразимая четверка (1 сезон)

В дождливом Чикаго Джейк, инженер-самоучка в потертой кепке, ковырялся в проводах самодельного дрона на крыше заброшенного склада. «Еще пять минут — и этот кусок железа взлетит», — бормотал он, поправляя очки. В это время в Замбии Калу, девушка с плетеными волосами и деревянным амулетом на шее, отгоняла браконьеров от реки Кафуэ — кидала в их джип спелые манго, крича: «Следующий попадёт в лобовое!». Тем временем в Йоханнесбурге Зола, механик в замасленной куртке, чинила старый грузовик на свалке, когда услышала взрыв на соседнем заводе. «Опять эти крысы из «Стального кулака» шалят», — выругалась она, хватая гаечный ключ.

В лондонской библиотеке Эмили, девушка с фиолетовым мелированием, наткнулась на зашифрованное письмо в книге XIX века: «Координаты ведут к шахте в Драконовых горах… Барни, ты видел это?» — спросила она попугая на плече. Четверка случайно объединилась через взломанный Джейком чат: Зола отвлекала охранников завода, пока Калу подкладывала в их кофе местные травы, вызывающие сонливость. «Работает, как на буйволах!» — хихикнула она, наблюдая, как охранник засыпает лицом в тарелку бобов. Финал разыгрался в подземной лаборатории — Эмили взламывала терминал, крича: «Код меняется каждые 30 секунд!», а Джейк, прикручивая к дрону канистру со слезоточивым газом, бросал: «Сейчас устроим им салют!».