Астрофил (1 сезон)

Тан, техник с потёртым рюкзаком, чинил проектор в заброшенном планетарии на окраине Бангкока. В кармане его рубашки застрял чек из магазина электроники — 4500 бат за микросхему, которую он три часа выпаивал паяльником. За дверью с табличкой «Закрыто на ремонт» Ной, девушка в краске акрилового цвета «утренний туман», клеила афиши для уличной выставки. «Опять Лебедь без головы», — усмехнулась она, глядя на звёздную карту. Тан бросил в неё обёрткой от батончика: «Это Цефей. Или ты хотела нарисовать кота с крыльями?»

В пятницу планетарий отключили за долги. Ной нашла в подсобке коробку с плёнками 80-х — кадры лунных миссий, где директор в галстуке-бабочке объяснял детям фазы Венеры. «Может, выставим это как арт-объект?» — предложила она, вытирая пальцы о джинсы. Тан молча крутил в руках квитанцию за аренду. Вечером они сидели на крыше, слушая, как скрипит неисправный купол. «В детстве я думал, что Млечный Путь — это след от самолёта», — сказал он, поправляя очки. Ной достала из сумки конверт с деньгами — продала три картины с изображением кратера Тихо. «Завтра купим новую лампу для проектора», — кивнула она, разламывая пополам жареный банан в кокосовой стружке.