Вдави педаль в пол (1 сезон)

Эрнесто, потный от машинного масла и августовской жары, ковырялся в подвеске старого «Жука», когда к автосервису в Истапалапе подъехал Гальего на серебристом «Таурусе». «Завтра — последний день, — бросил он, вытирая пальцы о джинсы. — Не вернёшь триста песо — твою Аделину будем топтать в Тамаулипасе». Сестра Эрнесто, тем временем, раскладывала пучки чайотля на рынке Сонора, пряча в карман жёлтый конверт с чаевыми. Над прилавком вис запах пережаренных бобов и пластиковых штор, хлопающих от вентилятора.

К полуночи Эрнесто вывел из гаража клиентский Mustang ’73, перерезав провода под рулем. На проспекте Инсургентес его догнала Кармен в рваной косухе — оказалось, машина её отца. «Или делишься добычей, или звоню копам», — просипела она, вцепляясь в дверцу. Договорились на ограбление аптеки в Ла-Рома: Эрнесто — за долг, Кармен — за операцию брату. Выстрелы начались у моста Чапультепек, когда Гальего нагнал их на внедорожнике. В итоге, пачка окровавленных купюр застряла под сиденьем, Аделины не было дома, а Кармен, закурив «Беломент», спросила: «Теперь бежим или идёшь её выкупать?».