Паршивые овцы (1 сезон)

Ээро ковырял ржавчину под ногтями после двенадцатичасовой смены на судоремонтном заводе. В кафе "Лоухи" за углом Мика толкал ему стакан кофе, пахнущий жженым ячменем: "Слушай, старик Вейкки сказал, что в третьем доке медь валяется. Завтра охрану меняют". Сестра Лина, закутанная в потертый шерстяной шарф, ворчала за столом: "Опять в больницу везешь его, когда сорвёшься с крана?". Дома их ждала холодная квартира с облупленными обоями — размороженная треска в духовке шипела на противне, заляпанном пятнами от прошлогодних пирогов.

Мика полез через колючую проволоку в 5:17 утра, пока Ээро стоял на стрелке с фонарём. Вскрытые ящики оказались пусты, но фургон с синими фарами уже блокировал въезд. "Парниша, ты даже гайки считать не умеешь?" — рыжий в кожаном жакете швырнул Ээро в лужу машинного масла. Побег через канализационный тоннель закончился у старой котельной: Мика хромал, оставляя кровавые следы на снегу. Лина принесла бинты, украденные из колледжа, и банку засахаренной брусники. Ээро, разглядывая билет на ночной поезд в Турку, сдирал с куртки заводскую нашивку — клешня крана отрывалась ниткой за ниткой.