Тонкая голубая линия (1 сезон)

Полицейские патрулируют Мальмё, где криминал стал частью повседневного пейзажа. Четверо стражей порядка балансируют между вызовами на вооружённые ограбления и собственными семьями, которые требуют внимания. Чем выше напряжение в городе, тем тоньше грань между долгом и личным. Сложность не только в уличных перестрелках. Герои вынуждены принимать решения, где закон расходится с человечностью, а работа проникает в спальню и за обеденный стол. Каждый новый патруль грозит обернуться точкой невозврата в отношениях с близкими. Остаётся вопрос: как сохранить себя, когда профессия требует стать жёстче, а дом - мягче.