Наркоконтроль (2021)

Джейк Морган, детектив с облупившейся татуировкой на запястье, обыскивает полуразрушенный гараж в промышленной зоне Чикаго. В углу, под промасленной тряпкой, он находит пачку стодолларовых купюр, перевязанных резинкой от брокколи, и потёртую фотографию женщины с ребёнком. «Смотри, Карлос, — бросает он напарнику, — это не просто бабки. Кто-то платит за тишину». Ривера, в мятом пиджаке с пятном от кофе, достает из кармана жвачку: «Или забирает семью в заложники». Позже выясняют, что деньги связаны с местным дилером-студентом Марко, который торгует фентанилом через приложение для доставки суши.

В съёмной квартире над автомойкой Джейк спорит с женой Лизой, пока та режет лук для жаркого. «Ты обещал быть дома в семь», — кидает она, и нож со стуком падает на пол. Утром Карлос, разбирая кипу старых рапортов, находит совпадение в датах: каждое задержание в районе Фуллертон-авеню отменялось после звонка из прокуратуры. В забегаловке «Эльдорадо», где официантка постоянно путает заказы, он встречает информатора в кепке «White Sox»: «Босс твоего босса, — шепчет тот, — у него счета на Кайманах». Джейк, тем временем, прячет фотографию из гаража в коробку из-под обуви под кроватью.