Глория (1 сезон)

Мария чистит сардины на кухне с видом на доки Алфы. Запах соли смешивается с дымом от жаровни, где ее отец Карлуш переворачивает *бакальяу*. «Ты опять в старом порту шляешься?» — бросает он, указывая ножом на песок в кроссовках дочери. Она прячет в карман рваный конверт с письмами прабабки-рыбачки, найденный в разбитом сундуке на чердаке. По вечерам она тайком встречается с Жуаном, студентом-океанологом, который рисует ей карты течений на салфетках из кафе «Байша»: «Смотри, здесь, у мыса Рока, раньше целые корабли исчезали — как будто их глотала луна».

В библиотеке Сан-Бенту Мария наталкивается на фото 1932 года: толпа у маяка Гимарайнш держит чей-то пояс с серебряными китами — точь-в-точь как медальон из сундука. Жуан, разбирая архивы, находит запись капитана о «женщине в зеленом платье», которая три ночи подряд зажигала огни на скалах перед крушением *«Санта-Изабеллы»*. Их прерывает звонок от рыбака Томаша: «В сетях сегодня — ящик с твоими инициалами, М. Перейра». На рассвете они вытаскивают из воды замшелый чемодан, внутри — перевязанные лентой дневники и ключ с гравировкой «Casa do Alentejo». Когда Мария прикасается к страницам, стекло в окне общежития Жуана трескается — на подоконнике остаётся мокрый след, похожий на водоросли.