Чисто английское привидение (2020)

Элисон Купер, бывшая горничная из Манчестера, и её муж Майк, вечно копающийся в YouTube-гайдах по ремонту, получают в наследство обшарпанный особняк Баттон-хаус. Плесень на стенах, скрипучие половицы, проводка времён королевы Виктории — пара мечтает переделать здание в отель. После падения с лестницы, которую Элисон якобы толкнула «невидимая рука», она начинает замечать странности: тени в зеркалах, голос, бормочущий «убери эти ужасные обои» за спиной. «Майк, тут кто-то есть, — тыкает она пальцем в пустой угол гостиной, — они всюду!» Майк, заливая трещину в стене монтажной пеной, отмахивается: «Слушай, может, перестань пить кофе перед сном?»

В особняке застряли восемь призраков разных эпох: капитан Хэвьер, умерший от удара по голове граммофонной трубкой в 1945-м, вечно ищет свой пропавший пистолет; подросток-пират Робин из XVI века материализуется в ванной, пугая Элисон криками «Пятница — день селёдки!». Леди Баттон, хозяйка дома XIX века, язвит по поводу ремонта: «Розовые обои в столовой? У меня от такого вкуса гниют и мёртвые». Пока Майк сверлит стены, Элисон пытается уговорить призраков не пугать гостей — например, сенатора-американца, приехавшего на выходные. «Если вы заткнётесь на пару дней, я поставлю вам тот ужасный сериал про коров, — торгуется она. — Да, «Дневники фермы» 1993 года, помню, вы его обожали».