О' Хортен (2007)

Хортен застегнул форменную куртку, проверил карманные часы с треснутым стеклом — ровно 23:15. В кабине локомотива пахло маслом и старыми газетами. «Последний рейс до Нарвика», — сказал он вслух, хотя кроме него в поезде был только кондуктор Эйвинд, жевавший бутерброд с копчёным лососем. На станции начальник вручил Хортену деревянную модель паровоза: «Для коллекции». Дома, расставляя сувенир между фарфоровыми слонами, он трижды передвинул его, пока не поставил к стене.

Два дня спустя Хортен забрёл в рыбный магазин на окраине Тронхейма, купил сельдь в томате и банку коричневого сыра. На мосту столкнулся с пьяным мужчиной в смокинге, который пытался снять ботинки. «Прыгать собираешься?» — спросил Хортен, подбирая шнурок. «Нет, просто ноги мокрые», — ответил тот, протягивая бутылку аквавита. Утром, разогревая вчерашнюю яичницу, Хортен позвонил дочери: «Приезжай, покажу тебе карту с маршрутами... Нет, я не пил».