Первая леди (1 сезон)

Со Ынсо каждое утро начинала с одного и того же: пока ее однокурсницы обсуждали новые суммы на карманные расходы, она в полшестого уже протирала столики в кофейне «Мельница» у станции Каннам. Запах молотых зерен смешивался со стойким ароматом бюджетного лака для волос. Ее мир — это просроченные счета за общежитие, звонки коллекторов и застиранная униформа. Все изменил случайный вечерний заказ: отнести документы в особняк в районе Пхёнчхан-дон. Там, в кабинете, залитом светом люстры, ее застал Ли Тхэджун, наследник холдинга «Чхонхва». Он смерил ее взглядом, с головы до ног, остановившись на потертых кедах. «Похоже, вы не туда попали», — констатировал он, не повышая тона. Она молча протянула конверт, но ее пальцы дрогнули, и бумаги рассыпались по персидскому ковру.

Через неделю тот же Тхэджун нашел ее у раздачи бесплатных обедов для нуждающихся. «Мой отец лишился наследника в автокатастрофе. Тебе нужны деньги, чтобы выжить. А мне — твое лицо и происхождение, о котором никто не знает», — его слова были точны, как удар скальпеля. С этого началась их сделка. Ынсо пришлось сменить имя, поселиться в пентхаусе с видом на Ханган и зазубрить генеалогию мифических «аристократических предков» из Европы. Ее дни теперь заполнили уроки этикета, где учитель с часами «Патек Филипп» без устали поправлял ее походку, и светские рауты, где она сжимала бокал с шампанским так, что кости белели. Однажды, на благотворительном аукционе, какая-то женщина в платье от «Диор» язвительно спросила: «А правда, что ваша бабушка коллекционировала корейский фарфор?». Ынсо, не моргнув глазом, ответила: «Только поздний период Чосон. Вы разбираетесь?», — и женщина тут же отступила. По дороге домой, в лимузине, Тхэджун впервые улыбнулся: «Сегодня ты была почти убедительна». Она смотрела на ночной город за стеклом и думала о том, что в ее старой сумке все еще лежит чек из химчистки, которую она так и не смогла оплатить.