На краю сна (1 сезон)

Марк, сварщик в доках, уже третью ночь просыпается с одним и тем же образом — ржавая пожарная лестница на кирпичной стене и девушка в синем плаще, которая оборачивается, прежде чем упасть. Он записывает это в потрёпанный блокнот, ставит даты. В его квартире пахнет старым кофе и металлом. За завтраком он по привычке включает местные новости и вдруг видит её — ту самую девушку, её лицо. Репортёр говорит о несчастном случае на заброшенной фабрике «Кроноса». Марк роняет кружку, сладкий кофе растекается по линолеуму. Он едет туда, находит ту самую лестницу. На земле, в треснувшей бетонной пыли, лежит яркий осколок синей эмали, вероятно, от броши.

Он находит квартиру девушки, Лии, в старом бруклинском доме. Её сосед, пожилой мужчина, который всё время чинит радиоприёмник, говорит, обрывая фразы: «Она боялась… говорила, что за ней наблюдают в её же снах». Марк начинает замечать нестыковки и в собственных снах: петля на двери его цеха не того цвета, часы на башне всегда показывают одно время. Он пытается предупредить коллегу, Влада, показывая ему блокнот с зарисовками. «Ты просто не высыпаешься», — хмурится Влад, зажигая автоген. Однажды ночью Марк, преследуя во сне тень с медными глазами, просыпается от резкого запаха гари не в своей кровати, а в ванной, держа в руках мокрое полотенце — он им бессознательно сбил пламя с занавески, о чём сам не помнит. Он понимает, что это уже не просто сны.