Во Флоренции молодой Леонардо, сын нотариуса Пьеро, спорит с учителем Верроккьо из-за пропорций ангела на картине *Крещение Христа*. "Ты рисуешь крылья как у коршуна, а должны быть… легче дыма", — бормочет он, поправляя кистью тени. Лоренцо Медичи, заказавший ему щит с головой Медузы, смеётся, разглядывая готовую работу: "Слишком страшно. Плачу вдвое, но убери этих змей из моей спальни". Через год Леонардо уезжает в Милан — в сундуке эскизы летательных машин и письмо к
Элен Дюваль, парижская реставраторша, приезжает в деревушку Сент-Ив близ Лилля. Её цель — восстановить алтарь в церкви Святой Клары, но в старых записях она наталкивается на упоминание о пропавшем триптихе XV века. В булочной на Рыночной площади местный антиквар Люк Мерсье, поправляя очки в проволочной оправе, роняет: «Де Витте сжёг свою работу, но угольные эскизы ещё в сарае у вдовы Лефевр». Элен замечает, что его рука дрожит, когда он говорит о «синем пигменте», который якобы сводил