Чарли и Пирс теряют покой, когда находят в доме старика Хелсинга портал в другие миры. Сам Хелсинг уже не рвётся в дорогу, поэтому передаёт ключи подросткам. К ним присоединяется озорная девочка-призрак Кью, и троица отправляется в путешествие за гранью привычного. Они попадают в места, где законы физики работают иначе, а каждое новое измерение подкидывает свои сюрпризы. Чарли и Пирс учатся на ходу: старик дал им знания, но применять их приходится самим. Кью добавляет хаоса, но её чутьё на
Лондонская толпа расступается перед человеком с рекламным щитом на груди. Он бродит по городу, и каждый прохожий становится для него крошечной историей. Герой не продаёт товар и не зазывает в магазин. Он просто идёт и встречает чудаков, которые, кажется, только и ждали, чтобы с кем-то заговорить. Внутри него самого, вероятно, не меньше сумбура, чем снаружи. Зачем он носит эту конструкцию, остаётся загадкой даже для него самого. Но в каждом случайном диалоге, в каждой нелепой ситуации проступает
Джош сидит в приёмном покое: мать только что пыталась покончить с собой, девушка ушла, признав его гомосексуальность, а красивый парень внезапно проявил интерес. Три события застают героя врасплох. Ему придётся переехать к матери и следить, чтобы она не повторила попытку. Между делом - разбираться с внезапным романтическим вниманием, которое кажется подозрительным: сам Джош считает себя невзрачным. Времени на рефлексию нет, но именно сейчас, среди больничных коридоров и навязчивой заботы, его