Ли Вэй, худощавый фермер с обветренным лицом, каждое утро вытаскивал ведро с объедками для своих тридцати свиней в деревне Дуньцзяо. Его сосед Чжан Ху, в засаленной куртке, часто ворчал через покосившийся забор: *«Опять эту бурду им месишь? Скоро у меня от вони мозги сварятся»*. Ли игнорировал, вытирая руки о рваные джинсы, — знал, что Чжан тайком подкладывал своим свиньям дешевые витамины из города. Все изменилось, когда в деревню приехали люди в белых рубашках: предлагали деньги за землю,
Хуа Цянь, прачка с обострённым нюхом, разгадывала запахи как ребусы — след йода на рубашке клиента, привкус жасмина на шарфе танцовщицы. В подсобке прачечной «Чистый лист» она наткнулась на окровавленный платок, принадлежавший Цзинь Мин, дочери муниципального чиновника. «Ты чувствуешь миндаль в этой крови?» — Цзинь прижала платок к ране на плече, глядя, как Хуа сортирует бельё. Их сделка оформилась между стуком швейной машинки и гулом улиц Шанхая: прачка ищет улики через запахи, а аристократка