Мрачный призрак Ла Йорона, который так же называют Плачущей женщиной – это неупокоенная грешная душа, отринутая не только раем, но и адом, вынужденная находиться между двух миров, по собственной вине. О проклятии плачущей ходит много жутких слухов и легенд несчетное количество лет, и даже упрямые скептики порой не отрицают существование этого злобного духа, отталкиваясь от различных правдивых фактов, хотя и не укладывающихся в голове. Когда Ла Йорона была еще жива, поддавшись порыву ревности,
Джейкоб Рейнер, плотник из Филадельфии, оказался в камере 12-B тюрьмы Восточного округа из-за поддельных показаний свидетеля. Каждое утро он чистит кирпичи в прачечной блока, пока надзиратель Харрис, пахнущий дешёвым кофе, стучит дубинкой по решёткам. В перерывах Джейкоб рисует углём на стене контуры своего старого дома, пока сокамерник Эдди, осуждённый за кражу провизии, шутит: «Ты тут Пикассо или планируешь побег?» Однажды за шкафом с тюремными робами Джейкоб замечает трещину, ведущую в