Мукеш Бхатт

Мира, 17 лет, протирает пот со лба перед треснувшим зеркалом в двухкомнатной квартире на окраине Мумбаи. За окном гудят рикши, а мать на кухне толчёт кардамон для чая. «Опять эти твои прыжки вместо учебников?» — отец швыряет папку с распечатками по бухгалтерии на пластиковый стул. «Джая-мала с третьего этажа замуж вышла, пока ты тут ногами машешь». Мира прижимает потёртый блокнот с хореографией к груди: «Она терпеть не может классику. А я без неё задохнусь». Днём она пробирается через рынок