Главному герою очень повезло. У его начальника не сын, а настоящий разгильдяй. Наследника не волнует, какая судьба будет у его фирмы и что необходимо сделать, чтобы бизнес процветал. Начальник это прекрасно понимает, именно поэтому он делает ставку на главного героя. Видит в нем достойного продолжателя своего семейного дела и ставит на руководящую должность в компании. Это большая ответственность, плюс ко всему герой прекрасно понимает, что быть руководителем ещё не означает быть собственником,
В центре Мадрида, в трехкомнатной квартире с треснувшей плиткой на кухне, братья Маркос и Лусия Бенетон спорят из-за наследства. Маркос, младший, роется в старом чемодане отца, вытаскивает потёртый блокнот с цифрами: **«Здесь записи о долгах дяди Алехандро. Ты вообще смотрела?»** Лусия, не отрываясь от ноутбука, бросает: **«Мне хватило его похорон — три дня слушала, как тётя Кармен хвасталась новой машиной»**. На столе — неоплаченные счета за свет и открытая банка оливок. Вечером младшая
Андрей, бывший инженер завода, каждое утро клеит обои в хрущёвке на окраине Нижневартовска, пока Ирина разбирает квитанции за коммуналку. «Снова долги за свет, — бросает она, перебирая бумаги с пятнами от чая. — Ты обещал к маю всё закончить». В углу кухни валяется ржавый лом — Максим, 15 лет, неделю назад пытался починить трубу, но бросил, когда Катя закатила истерику из-за отмены поездки в Питер. Дочь, 17 лет, моет полы в «Пятёрочке», копит на билет. «Тут вон краска с потолка сыпется, а ты
Лукас, 19 лет, чинит разбитые «Ниссаны» в гараже на окраине Мехико. За стеной — палатка с тако, где его сестра Софи, 16, перетирает чили в ступке. "Если не заплатят за двигатель к пятнице, выселят", — бормочет он, вытирая руки тряпкой. Вечером друг детства Маркос, в потёртой косухе, тянет его к грузовику: "Там загрузка у доков. 5000 песо за ночь. Следить, чтоб ящики не упали". Лукас отмахивается, но видит, как Софи штопает школьную форму нитками из маминой шкатулки. На рынке
В Мехико у Эстебана, водителя грузовика с выцветшей татуировкой Девы Марии на предплечье, украли кошелек с деньгами за ремонт двигателя. Он нашел в кармане записку: *«Ищи у Ригоберто в лавке на рынке Сонора, но не приходи один»*. Вместе с сестрой Адрианой, медсестрой, которая зашивала ему рану после пьяной драки в баре «Эль Койот», они поехали через переулки, пахнущие жареными кузнечиками. Адриана, перебирая чётки, бросила: *«Если вляпаешься в наркотрафик — мать с инфарктом слегет»*. В лавке
Кармен, 28 лет, с утра замешивала тесто для чуррос в семейной таверне на площади Ла-Себада в Мадриде, когда пришло сообщение от Луиса: *«Виза одобрена. Билеты на пятницу»*. Она вытерла руки в муке, уронила кухонный таймер. Ее младший брат Тони, разгружавший ящики с кальмарами, фыркнул: *«Тебе светит быть женой того, кто даже не выговорит твою фамилию»*. Луис, механик из Мехико, звонил по ночам, рассказывая про автосалон на проспекте Инсургентес, где пахло бензином и жареными чичарронами. В
Диего, 17-летний парень из Лос-Анджелеса, после гибели отца в перестрелке под Ногалесом, находит в его гараже спрятанный чемодан с накладными на поставки. Через двоюродного брата Хуанито он выходит на Эмилио из картеля «Сомбрас», который сидит в кафе в Тихуане, разминая пальцы в золотых кольцах: «Хочешь заменить папочку? Тогда завтра везешь *мерч* через Сан-Исидро. Один косяк — и твоя сестрёнка Люсия задохнётся без ингаляторов». Диего грузит в ржавый пикап отца мешки с мукой, под которыми
Эстебан, сорокапятилетний карманник с шрамом через левую бровь, ковыряет вилкой остатки энчилад в дешёвой забегаловке возле рынка Сонора. Рядом ёрзает Луис, паренёк лет восемнадцати, в мятой футболке с логотипом «Coca-Cola» — он второй день умоляет научить его «работе с клиентами». «Видишь того гринго с фотоаппаратом? — Эстебан кивает на толстяка в панаме, снимающего прилавок с кактусами. — Подойди, спроси, сколько стоит текила. А когда он полезет в бумажник…» Луис перехватывает взгляд
Мариана, в фартуке с пятнами от ванильного крема, замешивает тесто для *рождественских рогаликов*, пока её брат Эстебан листает документы с печатью «Монтеро Индастриз». На столе — рассыпанный сахар, открытый ноутбук с треснувшим экраном и распечатанная петиция против сноса центральной площади. «Он хочет построить здесь парковку? Вместо ёлки и катка?» — Эстебан стучит кулаком по карте Сан-Игнасио, где красным помечен их дом. Мариана молча достаёт из духовки подгоревшее печенье: «Собирай народ у
София, 19 лет, каждое утро пробиралась через толчею метро Мехико, держа в руках потрёпанный альбом для эскизов. После лекций в UNAM она мчалась в кафе «La Oruga» на углу улицы Оахак, где разливала капучино с корицей для клиентов в кожаных портфелях. Однажды за столиком у окна застрял Алехандро, гитарист из подпольной панк-группы, — рыжий ирокез и пятно от гуакамоле на рукаве. «Твои рисунки… они как будто кричат, — пробормотал он, листая её альбом с набросками уличных музыкантов. — Сделаем
Синди, девушка с шрамами от ожогов на левой руке, торгует цветами на рынке «Ла-Мерсед» в Мехико. Ее мать, Кармен, шьет платки из обрезков ткани, а отец, Оскар, чинит обувь в киоске рядом. Однажды Альваро Монтес, наследник строительной компании, заказывает у Синди букет для невесты — Ванессы Рейес, дочери политика. Синди, случайно облив его рубашку водой, слышит его смех: *«Теперь у меня есть повод вернуться за новым букетом»*. Ванесса, заметив их разговор, приезжает на рынок в белом платье от