После смерти его матери Винсент (Флориан Дэвид Фиц) помещен его отцом в специализированный центр. Родитель, который занят своей карьерой, не имеет времени и желания ухаживать за сыном с синдромом Туретта. В клинике Винсент оказывает поддержку Мари, которая страдает от анорексии, и Алексу, который борется с обсессивно-компульсивным расстройством. Трое посторонних решают отправиться вместе на море.
Ларс, с обветренными щеками и потрескавшимися пальцами, каждое утро проверял сети возле пирса в Хаммерфесте. Его брат Эйрик, в синем свитере с дыркой на локте, спорил о квотах на треску, разливая крепкий кофе из термоса. «Опять мелочь попала, — бормотал Ларс, вытряхивая рыбу в ящик, — скоро вместо улова мусор тащить будем». В кафе на набережной Сигрид, ветеринар с посиневшими от холода губами, чинила рацию, слушая, как старики жалуются на исчезновение чаек. 17 октября Ларс вытащил сеть с