Портраш, Северная Ирландия. Старшеклассница Эйн живёт с матерью-уборщицей и бабушкой, у которой обнаружили рак. Семья едва сводит концы с концами, и каждый день теперь - борьба за время, которого почти не осталось. Эйн приходится взрослеть быстрее сверстниц: она видит, как угасает близкий человек, и чувствует, как тяжело матери тянуть всё одной. Девушка пытается удержать привычный мир, но болезнь бабушки меняет расстановку сил в доме. Скоро Эйн придётся сделать выбор между собственными планами
Её предал собственный священник. Британский агент Орей отправляется в Ирландию, чтобы расследовать кражу ценных бумаг, совершённую Рори Бейкером. Она теряет поддержку службы и оказывается мишенью: за ней охотятся наёмные убийцы Бейкера и собственное начальство Миранда. Приходится уйти в подполье на Мальте. Без связи, без прикрытия, против всех, кто ещё вчера был союзником. Каждый шаг грозит столкновением с теми, кто хочет её смерти. Вопрос не в том, выживет ли она. Вопрос в том, кому из них она