Хуан Фернандо Андрес

Лука, пятнадцатилетний паренек из пригорода Мадрида, находит в старом чемодане отца карту с пометками — красные кресты тянутся вдоль заброшенной ветки метро. Его подруга Кармен, разглядывая бумагу за чашкой *horchata* в кафе на площади Лавапиес, тычет в надпись «Шахта №4»: *«Твой старик годами пропадал на стройках. Может, это не схема, а чек-лист?»* Они пробираются в тоннель за рынком, где пахнет жареными кальмарами и краской от свежих граффити. Фонарь Луки выхватывает трещину в стене — за ней