Лена, медсестра из Содертелье, после ночной смены обнаруживает, что её сын-подросток Эмиль не ночевал дома. В гараже она находит его помятую машину с треснутым лобовым стеклом и пятнами крови на бампере. Маркус, её муж-учитель, в это время рылся в старом ящике с инструментами, пытаясь починить сломанный велосипед младшей дочери. "Ты вообще слышал, что я говорю?" — Лена ткнула пальцем в следы шин на асфальте. Маркус вытер руки об рваные джинсы: "Может, просто вызвать
Элин, 16 лет, замечает, как её отец Ларс после смерти жены Карин всё чаще пропадает в гараже. Однажды она натыкается на коробку с замшевыми платьями 80-х, париком цвета меди и тюбиком помады «Вишнёвый шторм». — *Это... твоё?* — Элин держит в руках фотографию Карин в таком же платье. Ларс, чиня двигатель лодки, вытирает руки тряпкой: — *Иногда вещи хранят больше, чем память.* В школе Миа, её лучшая подруга, шепчет за обедом: — *Твой папа вчера покупал мою маму колготки в ICA. Говорил, что для
Лина, шведская виолончелистка с потёртым футляром и привычкой жевать мятные леденцы перед выступлениями, сбежала из Стокгольма после скандала с дирижёром местного оркестра. В Париже она устроилась мыть полы в консерватории, пряча под шапкой выгоревшие рыжие пряди. «Ты же не Бетховен, чтобы страдать в мансарде», — бросила ей подруга-флейтистка Марго, когда Лина отказалась от вечернего концерта ради подработки в кафе на Монмартре. Однажды, протирая стойку, она услышала, как пожилой Жан, бывший
Знаете, есть у меня один любимый литературный сыщик — этот Мартин Бек просто нереальный! Представляете: такой вроде бы обычный парень, не супермен в плаще, а вот поди ж ты — раскрывает дела так, что аж мурашки по коже. То ли у него шестое чувство вместо служебного удостоверения, то ли просто мозги подключены к какому-то внутреннему детектору лжи... Честно, я иногда завидую его умению видеть то, что другие десятилетиями не замечают. Помню, в одной книге он по смятой газете в мусорке вычислил