Фортунелла (1958)

Фортунелла, рыночная торговка из Неаполя, каждый день таскает корзины с лимонами через узкие переулки Санта-Лючии. Ее сосед Луиджи, водитель грузовика с облупившейся краской на капоте, ворчит: «Эти ящики сломают мне подвеску раньше, чем ты накопай на новое платье». Утром она заваривает кофе в жестяной турке, пока ее брат Антонио чинит сети на кухне, пахнущей рыбой и оливковым маслом. В порту Марселя, куда она попадает после стычки с местным мафиозо Доном Винченцо, Фортунелла втирается в доверие к бармену Жану-Пьеру, который прячет контрабанду под стойкой с абсентом.

Однажды в ящике с лимонами она находит сверток с бриллиантами, спрятанный курткой с выгоревшими локтями. «Это не твоя игра, *ragazza*», — шипит ей в лицо незнакомец в костюме цвета хаки, разбивая чашку на полу кафе. Фортунелла прячет камни в пустые банки с оливками, пока полиция обыскивает лодку Антонио. На обратном пути в Неаполь ее останавливает Луиджи: «Дон Винченцо ищет тебя. Говорит, ты должна ему две тысячи лир… или левую руку». Она отдает ему одну банку: «Продай это греку с Via Roma. Только смотри, не обманет». На рассвете, когда жандармы врываются в ее комнату, Фортунелла уже на пароме в Палермо, стирая следы помады с воротника капитана.