Ложь (1 сезон)

Эмир, адвокат из Бейоглу, копался в старом комоде отца, когда нашел пачку писем с печатью Кадыкёя. Чернила выцвели, но подпись «Алише» повторялась трижды. В холодильнике закис айран, а он все листал, пока не наткнулся на фотографию отца в военной форме с незнакомцем — оба стояли у парома на Босфоре, 1989 год. Лина, его сестра, ворвалась с мокрым зонтом: «Селим звонил. Говорит, папа должен был ему квартиру в Фатихе». Эмир смял обертку от сигарет «Tekel 2000»: «Какой еще Селим? Папа ни слова не говорил».

В кофейне «Халич» за столиком с треснувшей мраморной столешницей Селим выложил расписку: отцовская подпись дрожала на строке «250 тысяч лир». Дождь стучал по металлическим ставням, а Эмир тыкал пальцем в цифры: «Он умер три года назад. Откуда у учителя математики такие долги?» Лина тем временем рылась в антресолях, нашла коробку с медалями и письмом от какой-то Фериде из Анкары: «Прости, что не сказала про сына». Когда Эмир пригрозил Селиму полицией, тот рассмеялся: «Спроси у тети Айше, чей дом вы продали». На следующий день Эмир стоял у дверей ветхой квартиры в Ускюдаре, где Алише в халате и бигуди выдавила: «Твой отец украл больше, чем деньги».