Холдинг (1 сезон)

Эмир копался в пыльных папках семейного офиса в квартале Бейоглу, пока его отец, Мурат, пил чай из потрескавшегося стакана. «Долги банку Акрар закрыть надо к пятнице, — бросил Мурат, не поднимая глаз. — Или продадим участок у мечети». Эмир нашел старую расписку между дедом и каким-то греческим торговцем коврами — 1972 год, печать с полустертым гербом. За окном гудели паромы на Босфоре, а он представил, как дед Харун прятал золотые лиры под половицами в доме в Ускюдаре.

Лейла, соседка из детства, притащила Эмира в подвал антикварной лавки возле Гранд-базара. «Смотри, — тыкнула она в карту 1920-х, где район Каракёй был помечен как «Зона 14». — Твой дед тут отметил колодец». Они наткнулись на медную коробку с письмами на османском, а на следующий день к Эмиру пришла женщина в черном платке: «Алиша зовут. Ваша семья украла нашу землю». В кафе «Симал» Лейла шептала: «Отец моего отца говорил, Харун вывез из Измира ящик с пеплом… не знаю, с чего начать». Эмир разглядывал фото деда у вокзала Хайдарпаша — тот держал трость с набалдашником в виде змеи.