Умора (2019)

Джей Ди, в помятой синей униформе с надписью *Sunshine Cleaners*, спорит с Мэй-Мэй из-за разлитого на паркете кофе в доме миссис Ковальски. *"Опять твоя дрожащая рука виновата",* — бросает Мэй-Мэй, вытирая лоб тыльной стороной ладони. Они метут полы в трёхэтажном особняке в районе Линкольн-Парк, пока клиентка, в бархатном халате, ворчит про развод и пятно на персидском ковре. В грузовике с треснувшим зеркалом Роман, грузчик с татуировкой *"No Fear"* на шее, роется в холодильнике, выискивая остатки вчерашней пиццы. Челси, сантехник в засаленном комбинезоне, звонит ему: *"Слушай, у старой Эпплгейт опять засор — бери вантуз и двигайся к Оук-стрит".*

За перерывом на крыше гаража, где пахнет хлоркой и сигаретным дымом, Мэй-Мэй достаёт из кармана смятый чек на 80 долларов. *"Ковальски вычла за ковёр",* — говорит она, разламывая шоколадный батончик пополам. Джей Ди, разглядывая трещину на своём телефоне, вспоминает, как забыл выключить утюг в квартире на Белмонт-авеню. Роман, облокотившись на ржавый воздуховод, смеётся: *"Тебе бы вместо уборок в цирке работать".* Челси, чистя ногти от известкового налёта, бросает: *"Завтра в семь утра — особняк у озера. Там бассейн, говорят, как болото".* Мэй-Мэй закатывает глаза: *"Опять водоросли выскребать…"*