Шесть персонажей (2022)

Бун, 27-летний бармен в захудалом кафе возле рынка Чатучак, каждое утро разливает *ча йен* сгущёнкой в потёртые стаканы. Его соседка Пим, студентка-архитектор, забегает перед лекциями, оставляя на стойке крошки от *паттайского тоста*. «Опять кошку кормила? — бормочет Бун, вытирая столешницу. — Вчера опрокинула банку с имбирём». Пим смеётся, поправляя рюкзак: «Она же просит прощения глазами, посмотри». За их спинами Таксин, таксист с хронической бессонницей, разбирает квитанции, а Ной, девчонка-курьер на розовом мопеде, сталкивается с лотком *сом тама*, ругаясь на диалекте Исаана.

Вечером в переулке за кафе Сом, повар с татуировкой *краба* на шее, находит в мусоре конверт с фотографией Буна пятилетней давности. «Ты знал, что твой брат работал на *старом пирсе*?» — спрашивает он, протягивая снимок. Бун молчит, разглядывая тёмное пятно на углу — след от пожара, в котором исчезла их семья. На следующий день Ной доставляет Пим коробку с обгоревшим блокнотом: «Клиент сказал, ты заплатишь двойную цену, если прочтёшь страницу 43». Внутри — схема здания, где Булин, младший брат Буна, помечен красным крестом. «Это же общежитие моего университета», — шепчет Пим, пока дождь заливает чернила.